Encuesta y análisis con datos reales sobre los primeros auxilios (spanish and english)

 

ANÁLISIS DE DATOS 

On Friday, a digital survey was conducted with the objective of collecting accurate information about the knowledge that the students of the Pedagócio "Monseñor Elías Olázar" of the city of Yurimaguas have regarding the topic of first aid. It should be noted that the total number of participants in this form was 14 students. The survey had a total of 10 items to answer, of which only 9 of them will be taken, since the last one is an open question. The results obtained were as follows. / El día viernes se realizó una encuesta digital con el objetivo de recopilar información verídica sobre el conocimiento que tienen los estudiantes del Pedagócio "Monseñor Elías Olázar"de la ciudad de Yurimaguas con respecto al tema de los primeros auxilios. Cabe recalcar que el total de participantes en este formulario fueron 14 estudiantes. La encuesta contaba con un total de 10 items a responder, de las cuales solo se tomarán 9 de ellos, puesto que el último es un pregunta abierta. Los resultados obtenidos fueron los siguientes.

Gráfico 1


Interpretación 1 

Of the total number of participants, 64.3% were women, while 35.7% were men. Thus, there is a greater participation of women in this data collection work. / Del total de particiapantes, el 64,3% es representado por mujeres, mientras que el 35,7% lo conforman los hombres. Obteneiendo de este modo mayor participación femenina en este trabajo de recojo de información.

Gráfico 2

Interpretación 2

The ages of the participants ranged from 18 to 24 years old, with 18-year-old students in first place with 35.7%. This was followed by students 19 years of age with 28.6%. These results include both men and women. / Las edades de los participantes oscilan entre los 18 y 24 años, teniendo en primer lugar a estudiantes de 18 años de edad con un 35.7%. Segruido de estudiantes de 19 años de edad con 28,6%. Estos resultados engloban tanto a hombre como mujeres.

Gráfico 3


Interpretación 3

According to the results obtained, 76.9% of the students of Pedagógico "Monseñor Elías Olázar" de Yurimaguas do not have any experience in first aid. On the other hand, there are students who do have experience in this subject, which is represented by 23.1%.De acuerdo a los resutlados obtenidos, el 76,9% de estudiantes del Pedagógico "Monseñor Elías Olázar" de Yurimaguas, no tiene expereciencia alguna en lo que respecta a primeros auxilios. Por otro lado, hay estudiantes que sí tienen experiencia en este tema, el cual es representado por un 23,1%.

Gráfico 4


Interpratación 4

The following graph shows that the resuscitation technique most known by the students of Pedagógico "Monseñor Elías Olázar" de Yurimaguas is the mouth-to-mouth resuscitation technique with 85.7%. While the other 2 techniques share the same percentage result with 7.1%. / El siguiente gráfico nos muestra que la técnica de reanimación más conocida por los estudiantes del Pedagógico "Monseñor Elías Olázar" de Yurimaguas es la técnica de Respiración boca a boca con un 85,7%. Mientras que las otras 2 técnicas comparten el mismo resultado porcentual con un 7,1%.

Gráfico 5


Interpretación 5

Taking the techniques in graph number 4, only 28.6% of students know how to perform some of these techniques, while 71.4% do not know how to apply one of these techniques at all.Tomando las técnicas del gráfico número 4, solo el 28,6% de estudiantes sabe cómo realizar algunas de estas técnicas, mientras que el 71,4% desconoce completmente la aplicación de una de estas.

Gráfico 6

Interpretación 6 

The following graph shows that of the total number of participants, only 35.7% have a first aid kit at home. However, the remaining 64.3% do not have a first aid kit at home. / El siguiente gráfico nos indica que del total de participantes, solo el 35,7% cuenta con un botiquín en casa. Sin embargo, el 64,3% restante no cuenta con un botiquín en sus hogares. 

Gráfico 7


Interpretación 7

The results obtained indicate that there is total knowledge of the emergency number in our city in the event of an accident requiring immediate attention. This is represented by 71.4% of participants who state that they do know the emergency number. On the other hand, the lowest percentage of participants, 28.6%, do not know the emergency number in case of accidents. / Los restulados obtenedios nos indican que existe un total conocimiento sobre el número de emergencia en nuestra ciudad en caso de algún accidente que requiera atención inmediata. Esto lo representa el 71,4% de participantes que afirman sí conocer el número de emergencia. Por otro lado, el porcentaje mínimo de participantes con 28,6%, no conoce el número de emergencia en caso de accidentes.

Gráfico 8


Interpretación 8

The graph shows that 85.7% of participants show a complete lack of knowledge about how to treat a first and second degree wound in case it is required. However, the remaining 14.3% do know and know how to act in such a situation. / El gráfico nos muestra que el 85,7% de participantes muestran desconocimiento absoluto sobre cómo tratar una herida de primer y segundo grado en caso que se lo requiera. Si embargo, el 14,3% restante, sí conoce y sabe como actuar en una situación de estas.

Gráfico 9


Interpretación 9

According to the results of the graph, 71.4% of students do know how to identify a fever and what its main symptoms are. On the other hand, the remaining 28.6% do not have this knowledge. / De acuerdo a los resultados del gráfico, el 71,4% de estudiantes sí sabe como identificar una fiebre y cuáles son sus síntomas principales. Por otro lado, el 28,6% restante no tiene estos saberes y conocimientos.


















Comentarios